家で過ごす時間が増えている今日このごろ、お茶を飲む時間は、リラックスしたり、テレワークの集中力を高めたり、あるいは非日常を感じたりする重要な役割を持ち始めていると思います。「十年急須」は軽くて割れないので、取り扱いが簡単。「急須で淹れるお茶」を今まで以上に手軽に楽しめるプロダクトです。

「十年急須」を製造する鈴木科学工業所では、自動車用プラスチック部品の成形・加工を行ってきました。特に厳しい品質管理が求められる重要保安部品など、海外の自動車部品メーカーでは対応できない、高い精度と安全性が要求される部品を製造しています。自動車の工場というと、なんとなく汚いイメージを持たれる方もいらっしゃるかもしれませんが、1mm 以上のホコリやゴミが部品に入らないクリーンな環境と品質管理で製造しています。

自動車の部品は、「耐久 10 年 10 万 km」と言われ、高い耐久性と品質を誇っています。今回の急須も、それと全く変わらず、皆さまに信頼して永く使って頂ける商品にしたい。そんな思いが「十年急須」というネーミングに込められています。自動車部品の開発で使われている応力解析を用いることで耐久性の高い急須に仕上げました。また、実物でも引張、落下、落球など自動車部品と同様の試験方法で確認を行っています。上記の試験は、永く使って頂くことを考えているので新品での試験は当然のこと、急須を熱湯に長時間浸けた熱劣化品でも確認を行っております。耐久性についてご心配いりません。

二重構造により保温性に優れています。温かいお茶は温かいままで、冷たいお茶は冷たいままでお楽しみいただけます。また、外側が熱くなりにくくやけどの心配もありません。試作品での測定の結果、他社の樹脂製急須に比べ50℃以上の温度を約3倍持続できることが分かりました。飲み頃の温度を持続するため、淹れた後しばらく経っても美味しくお飲みいただけます。

As we spend more and more time at home these days, the time we spend drinking tea is beginning to play an important role in relaxing, improving our teleworking concentration, or just feeling extraordinary. The “Jyunen Kyusu” is lightweight, unbreakable, and easy to handle. It is a product that makes it easier than ever to enjoy “tea brewed in a kyusu.

Suzuki Kagaku Kogyosho, which manufactures “JUNEN KYUSU,” has been engaged in the molding and processing of plastic parts for automobiles. The company manufactures parts that require a high level of precision and safety, such as critical safety parts that require particularly strict quality control and cannot be handled by overseas auto parts manufacturers. Some people may have an image of an automobile factory as being somewhat dirty, but we manufacture in a clean environment and under quality control where no dust or debris larger than 1 mm can get into the parts.

Automobile parts are said to be “durable for 10 years and 100,000 km,” boasting high durability and quality. We want our teapot to be a product that everyone can use with confidence for a long time. The name “Jyunen Kyusu” reflects this desire. By using stress analysis, which is used in the development of automobile parts, we have created a highly durable kyusu. We also check the actual product using the same testing methods as those used for automobile parts, such as tensile, drop, and falling ball. The above tests are performed not only on new teapots, but also on thermally deteriorated teapots that have been soaked in boiling water for a long period of time. There is no need to worry about durability.

The double-layer construction provides excellent heat retention. Hot tea can be served hot and cold tea can be served cold. In addition, the outside of the teapot does not get hot, eliminating the risk of burns. Measurements of prototypes have shown that the kyusu can maintain a temperature of 50°C or higher about three times longer than other resin kyusu. Because it maintains the temperature at which the tea is ready to drink, it can be enjoyed even some time after brewing.

Project Team

十年急須
メーカー：株式会社鈴木科学工業所
デザイナー：星野泰漢（Ginger Design Studio）

ECサイト